شروط الخدمة

درج منصة تعليمية مقرها مصر. تُعد هذه الشروط اتفاقًا بينك وبين درج ("نحن" أو "نا").

يمكنك التواصل معنا على ⁦support@daraj.app⁩ لأي استفسار بخصوص هذه الشروط أو المنصة.

تجمع درج بين اختبار تشخيصي، وأسئلة تدريب تكيّفية، ومعلّم خصوصي مدعوم بالذكاء الاصطناعي، وخطة مذاكرة شخصية، لمساعدة الطلاب المستعدين لامتحانات الثانوية العامة في الرياضيات والفيزياء والكيمياء والأحياء (وأي مواد أخرى قد نضيفها مستقبلًا).

درج أداة مساعدة للمذاكرة، وليست بديلًا عن المناهج الرسمية أو مدرستك أو معلّم مرخّص. لا يُشكّل أي محتوى في المنصة ضمانًا لأي نتيجة أو درجة امتحان معينة.

درج مُعدّة لطلاب الثانوية العامة المستعدين لامتحاناتهم، وللبالغين الذين يدعمونهم (الأهل أو أولياء الأمور أو المعلمون).

كثير من طلابنا دون سن الرشد القانوني في بلدهم. إذا كنت دون 18 عامًا (أو سن الرشد في مكان إقامتك إن كان أعلى)، فلا يجوز لك استخدام درج إلا بعلم وإذن أحد الوالدين أو ولي الأمر، الذي يوافق على الالتزام بهذه الشروط نيابةً عنك حيثما يقتضي القانون ذلك.

للأهل وأولياء الأمور: يمكنكم مراجعة بيانات القاصر أو تصديرها أو طلب حذفها في أي وقت بالتواصل معنا على ⁦support@daraj.app⁩ — راجعوا سياسة الخصوصية لمزيد من التفاصيل.

لاستخدام معظم ميزات درج، يلزمك إنشاء حساب ببريد إلكتروني وكلمة مرور صحيحين. وأنت توافق على:

• تقديم معلومات صحيحة عند التسجيل، والحفاظ على تحديث ملفك الشخصي (الصف الدراسي، المواد، الامتحان المستهدف، وغيرها) بشكل معقول؛
• الحفاظ على سرية كلمة المرور وعدم مشاركة حسابك مع أي شخص آخر؛
• إخطارنا فورًا إذا اشتبهت في وصول غير مصرّح به إلى حسابك؛
• استخدام حساب واحد لكل شخص — الحسابات شخصية وغير قابلة للتحويل.

يتطلب التسجيل تأكيد بريدك الإلكتروني برمز تحقق لمرة واحدة نُرسله إليك. أنت مسؤول عن جميع الأنشطة التي تتم من خلال حسابك.

أنت توافق على عدم القيام بما يلي:

• استخدام درج للغش في امتحان فعلي مُراقَب، أو تقديم ناتج درج على أنه عملك الخاص غير المُعان به حيث يخالف ذلك لوائح مدرستك أو جهة الامتحان؛
• محاولة الوصول إلى حساب أو بيانات طالب آخر، أو إلى الأقسام الإدارية في المنصة، دون تصريح؛
• استخراج بيانات بنك الأسئلة أو الشروحات أو أي محتوى آخر في درج أو نسخه أو إعادة توزيعه أو بيعه بالجملة أو لأغراض تجارية؛
• استخدام أدوات آلية (روبوتات أو سكربتات) للتفاعل مع المنصة خارج نطاق الاستخدام البشري الفردي الطبيعي؛
• محاولة الهندسة العكسية للمنصة، أو فحص أو تجاوز أنظمة الحماية أو حدود معدل الاستخدام أو الأنظمة التي تُكيّف الأسئلة مع مستواك؛
• إرسال محتوى إلى المعلّم الذكي يكون غير قانوني أو مسيئًا أو مضايقًا، أو يتضمن بيانات شخصية لشخص آخر دون موافقته؛
• التدخل في التشغيل الطبيعي للمنصة أو محاولة إثقال بنيتها التحتية.

يجوز لنا تعليق أو إنهاء الحسابات التي تخالف هذا البند.

يُولَّد المعلّم الخصوصي والشروحات والتوصيات في درج بمساعدة الذكاء الاصطناعي (بما في ذلك نماذج ذكاء اصطناعي من أطراف ثالثة). قد يكون المحتوى الناتج عن الذكاء الاصطناعي ناقصًا أو غير محدَّث أو غير دقيق أحيانًا — تحقق دائمًا منه في ضوء منهجك الرسمي وتوجيهات معلمك، خاصة قرب الامتحان.

نعمل باستمرار على تحسين دقة الملاحظات المدعومة بالذكاء الاصطناعي، لكننا لا نضمن خلو أي شرح أو تلميح أو توصية من الأخطاء. صُمم المعلّم الذكي في درج ليُرشدك نحو الإجابة بدلًا من تقديمها لك مباشرة — واستخدامه للحصول على إجابات جاهزة بدلًا من التعلّم يتعارض مع الغرض من الأداة ولن يُعدّك بشكل موثوق لامتحانك.

اسم "درج" وشعارها وبنك الأسئلة والشروحات ومنطق خطة المذاكرة، وتصميم المنصة وشيفرتها البرمجية، مملوكة لنا أو للجهات المرخِّصة لنا، وهي محمية بموجب حقوق النشر وقوانين الملكية الفكرية الأخرى.

نمنحك ترخيصًا محدودًا وشخصيًا وغير حصري وغير قابل للتحويل وقابل للإلغاء لاستخدام درج في استعدادك الفردي للامتحان. لا يجوز لك نسخ أي جزء من محتوى المنصة أو توزيعه أو عرضه علنًا أو إنشاء أعمال مشتقة منه أو استغلاله تجاريًا دون إذن كتابي مسبق منا.

يجوز لنا استخدام أي ملاحظات أو اقتراحات ترسلها إلينا حول المنصة دون أي التزام بتعويضك عنها.

تحتفظ بملكية أي شيء ترسله إلى درج (مثل نقاط القوة والضعف التي تُبلّغ عنها بنفسك، أو رسائلك إلى المعلّم الذكي). بإرسالك له، فإنك تمنحنا ترخيصًا لمعالجته وتخزينه واستخدامه بالقدر اللازم لتشغيل المنصة وتحسينها لك، كما هو موضح في سياسة الخصوصية.

لا ترسل محتوى لا تملك الحق في مشاركته، أو يتضمن بيانات شخصية لشخص آخر دون موافقته.

استخدام درج مجاني حاليًا. قد نُطلق مستقبلًا خططًا مدفوعة أو ميزات مميّزة. إذا حدث ذلك، سنوضح الأسعار بشكل واضح قبل تحصيل أي مبلغ منك، ولن يتطلب استمرار استخدام أي ميزات مجانية آنذاك أي دفع.

توضح سياسة الخصوصية الخاصة بنا ما هي البيانات التي نجمعها ولماذا، والحقوق التي تملكها عليها. وهي جزء من هذه الشروط — يُرجى قراءتها.

درج منصة في تطور مستمر. يجوز لنا إضافة أو تغيير أو إزالة ميزات أو محتوى أسئلة أو مواد دراسية في أي وقت، وقد نحتاج إلى إيقاف المنصة مؤقتًا لأعمال الصيانة. لا نضمن توفرًا متواصلًا أو خاليًا من الأخطاء.

يمكنك التوقف عن استخدام درج وحذف حسابك في أي وقت من إعدادات ملفك الشخصي — يؤدي ذلك إلى إزالة حسابك والبيانات المرتبطة به نهائيًا، كما هو موضح في سياسة الخصوصية.

يجوز لنا تعليق وصولك أو إنهاءه إذا خالفت هذه الشروط، أو إذا اقتضى القانون ذلك، أو إذا أوقفنا المنصة. وسنُخطرك مسبقًا كلما أمكن ذلك بشكل معقول.

تُقدَّم درج "كما هي" و"حسب توفرها"، دون أي ضمانات من أي نوع، صريحة أو ضمنية، بما في ذلك الضمانات الضمنية للتسويق أو الملاءمة لغرض معين أو عدم التعدي. نحن لا نضمن أن تكون المنصة خالية من الأخطاء أو غير منقطعة أو آمنة تمامًا، ولا نضمن تحقيق أي درجة امتحان أو نتيجة قبول معينة.

إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لن نكون مسؤولين عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو تأديبية، أو عن فقدان بيانات أو نتائج امتحان أو فرص، ناشئة عن استخدامك درج أو متعلقة به. لن تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية عن أي مطالبة متعلقة بالمنصة المبلغ الذي دفعته لنا (إن وُجد) مقابل الخدمة خلال الاثني عشر شهرًا السابقة لنشوء المطالبة.

لا يحد أي بند في هذه الشروط من مسؤولية لا يجوز الحد منها بموجب القانون المعمول به.

أنت توافق على تعويضنا وإبراء ذمتنا من أي مطالبات أو أضرار أو نفقات (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) ناشئة عن مخالفتك لهذه الشروط أو إساءة استخدامك للمنصة.

تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية مصر العربية، بصرف النظر عن مبادئ تنازع القوانين فيها. يخضع أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط أو عن استخدامك درج للاختصاص القضائي الحصري للمحاكم المصرية المختصة، ما لم يمنحك قانون حماية المستهلك المعمول به حق رفع الدعوى في مكان آخر.

يجوز لنا تحديث هذه الشروط من وقت لآخر. إذا أجرينا تغييرات جوهرية، فسنُخطرك بها (عبر البريد الإلكتروني أو إشعار داخل التطبيق مثلًا) قبل سريانها. استمرارك في استخدام درج بعد سريان التغييرات يعني موافقتك على الشروط المُحدَّثة.

هل لديك أسئلة حول هذه الشروط؟ تواصل معنا على ⁦support@daraj.app⁩.